¥j¥¨°ò¶R$700¸U±d¼Ö¶é

¡@

¤E¤E¦~ÁÈ$1,900¸U
¥j¥¨°ò$700¸U¶R±d¼Ö¶é»Pºq¯«°µ¾F©~


¤å¡G °¨¤å«H 18/12/1999


¥j¥¨°òªº¡mù°¨°²´Á¡n¤wí¹Ü¡u¥|¥xÁp¹{ºq¦±¼ú¡v¡A¦Vºq¯«±µ¯Z¤H¦a¦ìÁÚ¶i¤@¤j¨B¡C
¥¼°µºq¯«±µ¯Z¤H¡A«o¥ý»Pºq¯«³\«a³Ç°µ¾F©~¡C
¥j¥¨°ò¤W­Ó¤ë¥H¤C¦Ê¸U¤¸ÁʤJ±d¼Ö¶éªº¤@¤d¤»¦Ê§`³æ¦ì¡A§Y®É¦¨¬°³\«a³Çªºµó§{¡C
¥¼¥²¦aÆF¤H³Ç¡A¦ýªñ¤ô¼Ó¥x°_½X¥i¥H°½úw®v¥ý°Õ¡C


¸g¹L²Î­p«á¡A¥j¥¨°ò¤wªÖ©w¥i¥H¾Ì¡mù°¨°²´Á¡n¹Ü±o¤µ¦~ªº¡u¥|¥xÁp¹{ºq¦±¼ú¡v¡C¥j¥¨°ò¤µ¦~ªº¦¨ÁZ¬Û·í¤£¿ù¡A°£¤F°Ûºq¥~¡A¥ç©ç¤F¨T¤ô¤Î«H¥Î¥dµ¥¼s§i¡A¥h¦~ªº¦¬¤J¬ù¦³¤@¤d¤E¦Ê¸U¤¸¡C¨¯­W¤u§@¹L«á¡A·íµM­È±o¼úÀy¦Û¤v¤@µf¡C
¤W­Ó¤ë¡A¥j¥¨°ò¥Î¤½¥q¦W¸q¡A¥H¤C¦Ê¸U¤¸¶R¤J±d¼Ö¶é¬ù¤@¤d¤»¦Ê§`³æ¦ì¡C³o­Ó³æ¦ì¥i¯à´N¬O¥L¹ï¦Û¤vªº¼úÀy¤F¡C
·s©~¤ñ©~¤j¤T­¿
¥j¥¨°ò¦b¨F¥Ð©~ªº§ø«Î¡A¨C¤ë¯²ª÷¬ù¤E¤d¤¸¡A­±¿n¬ù¤C¦Ê§`¡A¤ñ°_©~¡A¥j¥¨°ò¦ì©ó¤j®H±d¼Ö¶éªº·s©~Àô¹Ò«h¦n±o¦h¤F¡A­±¿n¬ù¤@¤d¤»¦Ê§`¡A¤T¼h¬v©Ð³sªá¶é­±¿n«h¦³¤G¤d¦h§`¡A¦Ó¥B§ó¥i»Pºq¯«³\«a³Ç°µ¾F©~¡C
¦Ü©ó¥j¥¨°òªºµó§{³\«a³Ç«h¦b¤µ¦~¤C¡B¤K¤ë¶¡¥H¤@¤d¥|¦Ê¦h¸UÁʤJ±d¼Ö¶éªº¤T¤d¦h§`¤j³æ¦ì¡A¤ñ¥j¥¨°òªº³æ¦ì­±¿n¤Î»ù¿ú§¡¦h¥X¤@­¿¡C
¨ä¹ê°£¤F³\«a³Ç©M¥j¥¨°ò¥~¡A¥ç¦³¤£¤ÖÃÀ¤H´¿¸g¦í¹L±d¼Ö¶é¡A¥]¬A¡G·s²Ï¥É¤k±i¬fªÛ¤Î¦oªº®a¤H¡B³¯¨q¶²¡BBeyondªº¶À®a±j¡A¦Ó§õ²ú²ú²{®É¤´¦í¦b¨ºúG¡C
¥j¥¨°òªº±o¤O§U¤â³¯¤p©j¬Q¤é¦b¹q¸Ü¤¤¦^Âл¡¡G¡u§ÚÉNÅ¥¹LØ{¡IÊ\ú¶¥xÆW¿ýºò­µ¡A©Oú°¨p¤Húų̦nµ¥Ê\¤U­Ó¬P´ÁªðúÚ°ÝÊ\¦nú°¡I¡v

¥j¥¨°ò¶R¶Q¤G¤Q¸U


¥j¥¨°ò³Ìªñ¥H¤C¦Ê¸UÁʤJªº±d¼Ö¶é¬v©Ð¡A­±¿n¬ù¤@¤d¤»¦Ê¤»¤Q§`¡A§`»ù¬ù¥|¤d¤G¦Ê¤¸¡C¦ý¾Ú¤@¨Ç¦a²£¬É¤H¤hªí¥Ü¡A¥H±d¼Ö¶é³Ìªñ¨â¡B¤T­Ó¤ëªº¥æ©ö¬°°Ñ¦Ò¡A¨ä¹ê²{¦b±d¼Ö¶éªº²Ó³æ¦ì§`»ù¡A¥­§¡³£¬O±r«Þ©ó¤T¤d¤E¦Ê¦Ü¥|¤d¤@¦Ê¤¸¡C¬G¦¹¡A¥j¥¨°ò´Nºâ¥H³Ì°ª§`»ù¥|¤d¤@¦Ê¤¸¡AÁʤJ³o­Ó¤@¤d¤»¦Ê¤»¤Q§`ªº¬v©Ð¡A¤]¥u¤£¹L¤»¦Ê¤K¤Q¸U¤¸¡A¥i¸`¬Ù¤G¤Q¸U¤¸©O¡I

¡@

¥j¥¨°ò¥H¤C¦Ê¸U¤¸ÁʤJ±d¼Ö¶éªº¤@¤d¤»¦Ê§`³æ¦ì¡C
¥j¥¨°ò¤´¥¼¤J¥ë¡A©Ò¥HÅS¥x¤Q¤À­â¶Ã¡C
¤E¤E¦~¦¬¤J¤@Äý

¡@

indent2.gif (117 bytes)Back

¡@

    ª© Åv ©Ò ¦³ © 1999 The Sun News Publisher Ltd.